ARTICLE 49: INITIATION OF THE INVESTIGATION FOR UNFAIR INTERNATIONAL TRADE PRACTICES AND SAFEGUARD MEASURES
Investigation procedures regarding unfair international trade practices and safeguard measures (RLCE: Art. 118) will be initiated sua sponte in a special circumstances when the Ministry (LCE: Art. 3) (RLCE: Art. 1) have sufficient evidence of price discrimination (RLCE: Art. 38) or of subsidies, of damage and of the causal bond; or at the request of them (LCE: Art. 51), in accordance with the provisions of the following article.